Demande de communications

La demande de communications est terminée.

Nous sommes à la recherche de propositions portant sur les thèmes suivants :

• Répondre à la demande de traduction dans les nouveaux médias
• Établir un équilibre acceptable entre la vitesse et la qualité
• Gérer les grands projets de traduction des grands acheteurs institutionnels
• Nouvelles technologies pour l’interprétation et la gestion de la traduction
• Pratiques exemplaires en matière de gestion de projets de traduction
• Pratiques exemplaires en matière de gestion de projets d’interprétation simultanée et consécutive
• Établir des relations à long terme entre les fournisseurs et les clients
• Assurance de la qualité visant les projets de traduction et d’interprétation
• Gestion de la terminologie
• Développer une entreprise de traduction et d’interprétation
• Sélectionner un fournisseur de services de traduction et d’interprétation
• Rôle des gouvernements dans le renforcement d’une société multilingue
• Pratiques exemplaires permettant d’accéder à l’information et aux documents officiels dans les pays comportant plusieurs groupes linguistiques
• Besoins en traduction dans différents secteurs verticaux